Guia de Girona

Sant Jordi a Girona: roses, llibres i la diada més estimada

El 23 d'abril, Catalunya regala roses i llibres. Els carrers de Girona s'omplen de parades, els autors signen les seves novetats i tothom passeja amb una rosa vermella. És el nostre dia preferit de l'any, i us expliquem com gaudir-lo.

Per l'equip d'Up! idiomes · gironins des de 1992

Què és Sant Jordi?

Sant Jordi és el patró de Catalunya, i la seva diada, el 23 d'abril, és una festa de l'amor, dels llibres i de la cultura catalana. No és festiu: la gent va a treballar i a escola com cada dia. Però tota la jornada es converteix en una festa al carrer, i totes les places s'omplen de parades de roses i llibres.

El costum és senzill: regales una rosa i un llibre a qui estimes. Tradicionalment els homes regalaven roses i les dones, llibres. Avui tothom regala de tot: a la parella, als amics, als pares, als companys de feina i als mestres.

La llegenda del drac

La versió catalana de la llegenda passa a Montblanc. Un drac terroritzava la vila i cada dia exigia una víctima, fins que la sort va recaure en la princesa. Just quan el drac l'anava a devorar, va aparèixer un cavaller, Sant Jordi, que el va matar amb la llança. De la sang del drac va néixer un roser, i el cavaller va collir una rosa vermella per a la princesa. Per això la rosa és el símbol de la diada.

Per què llibres?

La tradició de la rosa ve de l'edat mitjana. El llibre s'hi va afegir al segle XX, quan els llibreters catalans van començar a celebrar la Diada del Llibre el 23 d'abril, data vinculada a la mort de Cervantes i Shakespeare el 1616. Més endavant, el costum català va inspirar en part el Dia Mundial del Llibre i del Dret d'Autor de la UNESCO, també el 23 d'abril. Per a una escola acreditada per l'Instituto Cervantes com la nostra, és una bonica coincidència.

Sant Jordi a Girona

  • Les parades. Llibreters i floristes s'instal·len a la Rambla de la Llibertat i a les places del Barri Vell i del centre. Escoles, entitats i ONG també venen roses, sovint per a una bona causa.
  • Les signatures. Els escriptors passen el dia a les parades de les llibreries signant les seves novetats. És el gran dia de l'any per al llibre en català.
  • La rosa. La rosa de Sant Jordi sol anar acompanyada d'una espiga de blat i d'un llaç amb els colors de la senyera.
  • Dracs per tot arreu. Les pastisseries fan pastissos en forma de drac, els forns venen el pa de Sant Jordi amb els colors de la senyera, i la mainada es disfressa de cavaller, de princesa o de drac.

Consells per viure la diada

  1. Sortiu al migdia o a la sortida de la feina. Els carrers són més plens a l'hora de dinar i a partir de les cinc de la tarda, quan l'ambient és millor.
  2. Compreu la rosa en una parada d'escola o d'entitat. Els diners van a una bona causa, i us ho agrairan amb un somriure.
  3. Regaleu-vos un llibre en català, encara que sigui un conte infantil o un còmic. És el millor record per a qui aprèn la llengua.
  4. Recordeu que és un dia laborable. Museus i botigues obren com sempre, però els restaurants s'omplen a l'hora de dinar.

Viu Sant Jordi aprenent català

La nostra setmana de Sant Jordi segueix el format de Girona Essencial: classe de català cada matí i tardes per la ciutat. El mateix dia, triaràs el teu llibre en català, demanaràs una signatura a l'autor i regalaràs una rosa, tot en català. Grups petits, màxim 8 alumnes.

Veure les setmanes de festa

Paraules de Sant Jordi

  • Bon Sant Jordi!, Bona diada!
  • la rosa, el llibre, la parada, l'espiga
  • el drac, la princesa, el cavaller
  • Quant val la rosa?
  • Me'l pot signar, si us plau?
  • És per a tu!

La primavera a Girona

Sant Jordi obre la millor temporada a Girona. Unes setmanes després arriba Temps de Flors, quan el Barri Vell s'omple de flors. Mireu les nostres 15 millors coses per fer a Girona per planificar la resta de l'estada. A la tardor, la ciutat celebra el seu patró a les Fires de Sant Narcís.

Descobreix Girona amb un local, en català

Estades curtes de català d'1 a 7 dies, d'una escola de Girona que ensenya idiomes des de 1992.

WhatsApp